Il posto dove andiamo tutti non può essere brutto, eh?
Mesto na koje idemo, ne može biti loše, zar ne?
Non sei curioso di sapere dove andiamo?
Zar te ne zanima gde æemo?
Ci sono solo pescatori dove andiamo noi.
Samo su ribari tamo gde mi idemo.
Ti conviene non sapere dove andiamo.
Ne želiš znati put do odredišta.
Dimmi di nuovo, ragazzo. Dove andiamo?
Ponovi mi opet, momèe, kuda smo krenuli?
E dove andiamo noi ma tu non ci puoi venire.
Tako idemo i mi, no ne možeš s nama.
Non ti servono i tacchi alti dove andiamo.
Ne trebaju ti potpetice tamo gde idemo.
E dove andiamo, Nick, nella tua reggia?
A gde æemo iæi Nik? U tvoj stan?
E come facciamo a sapere dove andiamo?
Pa kako cemo znati kuda idemo?
Non puoi saperlo, la casa dove andiamo potrebbe essere meglio.
Nikad ne znas. Kuca gde idemo je mozda i bolja od ove.
E dove andiamo con tutti i bar chiusi?
Kamo idemo? Svi su barovi zatvoreni.
Quindi e' il cavallo a sapere dove andiamo.
Dakle, konj zna gde trebamo iæi?
L'ho visto con i miei occhi il posto dove andiamo.
Videla sam to svojim sopstvenim oèima. Gde idemo.
Dove andate voi, vado anch'io dove andiamo, andiamo tutti.
Gde vi idete, i ja idem. Gde idemo - svi idemo.
Questo è il terzo ufficio dove andiamo.
Ово је трећа канцеларија у којој смо били.
Dico a mio marito di portarci via da qui, ma poi dove andiamo?
Kažem svom mužu da nas odvede odavde, ali kuda æemo otiæi?
Il tuo sangue si spargera' in mare se non guardo dove andiamo.
Bićeš u moru ako ja ne budem gledala kuda idemo.
Non importa dove andiamo, noi portiamo noi stessi, e il nostro male, con noi.
Kamo god pošli, nosimo sebe i svoje ožiljke sa sobom.
Allora, Ted, indovina dove andiamo a cena venerdi' sera...
Pogodi kamo idemo u petak na večeru.
Non ditemi dove andiamo, adoro le sorprese.
Molim vas nemojte mi reæi gde idemo. Volim iznenaðenja.
E dove andiamo per la luna di miele?
A gdje se ide na medeni mjesec?
Troverai un altro amichetto nel posto dove andiamo.
Naæi æeš novog deèka kad sletimo na sledeæe mesto.
Beh, se sai dove andiamo, allora vuol dire che stai ascoltando.
Èekaj, ako znaš kuda idemo, znaèi da si prisluškivao.
Non sai dove andiamo di preciso, percio' devi portarmi con te.
Ne znaš gde taèno idemo u Karlunu, zato moraš da me vodiš sa sobom.
Nolan ed io non... ci diciamo piu' dove andiamo.
Nolan i ja više ne djelimo smještaj.
Sarà clima da shorts dove andiamo?
Је л топло тамо где идемо?
Di giorno, sicuramente qualcuno ci chiederà dove andiamo.
Po danu æemo ih sigurno sresti i oni æe nas pitati kuda smo pošli.
Dobbiamo avere ben presente cosa facciamo e dove andiamo.
Moramo da znamo šta radimo i gde idemo.
In altre parole -- e credo che sappiate dove andiamo a parare -- nessun motivo per vivere.
Другим речима, мислим да знате куда ово води, нема разлога за живот.
Quando si tratta di fare l'esempio pratico abbiamo problemi come questo, proprio qui dove andiamo solo a scambiare numeri e a cambiare il concetto leggermente.
Kada dođe vreme da se stvarno reši problem, imamo probleme kao ovaj ovde gde samo zamenjujemo brojeve i malo podešavamo kontekst.
0.34480810165405s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tamo gdje idemo, ne trebaju nam ceste. 